palier de congélation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • palier de congélation (correct,masculine noun)

    DEF: Partie sensiblement horizontale de la courbe représentative de l'opération de congélation (température en fonction du temps).

anglais
  • thermal arrest (correct)
  • synonyme : freezing plateau (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Zone d'arrêt thermique située entre -0.8° C et -5°C pendant laquelle la plus grande partie de l'eau congelable est congelée.
anglais
During the freezing of produce, that part of the graph of temperature against time, in which the temperature remains virtually constant.

Classement

Collections

Domaines

  • Congélation, surgélation et réfrigération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-322d195b26edd721/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data