épreuve avant la stéréotypie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • épreuve avant la stéréotypie (correct,feminine noun)
anglais
  • foundry proof (correct)

    OBS: This type of proof shows the page locked up and ready for the foundry that will make the duplicate plates. A foundry proof has heavy black borders around it which are put there so that the hydraulic presses in the foundry will not crush the type at the ends of the lines.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A final page proof made only if duplicate plates are to be made from the type pages.

Classement

Collections

Domaines

  • Stéréotypie et galvanotypie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3280bc27aa525f25/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data