perte fiscale

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • perte fiscale (correct,feminine noun)

    CONT: Alors que le G20 réuni à Londres en 2009 avait souligné l'importance de s'attaquer aux problèmes causés par les paradis fiscaux, le Canada agit en sens contraire et ouvre un front nouveau pour faciliter les fuites fiscales.
    OBS: fuite fiscale; perte fiscale : termes habituellement utilisés au pluriel.

  • synonyme : fuite fiscale (correct,feminine noun)
  • synonyme : fuite de recettes fiscales (feminine noun)
anglais
  • tax leakage (correct)

    CONT: Tax leakage refers to losses of revenue through the multitude of loopholes that riddle the financial system.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fiscalité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32871093510cd962/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data