reef aurifère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • reef aurifère (correct,masculine noun)

    OBS: Les barres de conglomérat aurifère (les reefs ou récifs ainsi appelés car ils forment de petits reliefs à la surface du sol quand ils affleurent) comprennent, en général, de bas en haut : Le Dominion Reef [...]; le Main Reef [...]; le Bird Reef [...]; le Kimberley Reef [...]; l'Elsburg Reef [...]; le Black Reef [...]
    OBS: [...] bancs de conglomérats aurifères, appelés «Reefs», parce qu'il donnent un petit relief en surface du fait de leur dureté.
    OBS: [...] dans l'ensemble du Rand, les différents bancs conglomératiques [...] présentent chacun des caractères assez différents. Les teneurs en or dans chaque couche aurifère varient en général largement [...]

  • synonyme : banc de conglomérats aurifères (correct,masculine noun)
  • synonyme : banc conglomératique aurifère (correct,masculine noun)
  • synonyme : barre de conglomérat aurifère (correct,feminine noun)
anglais
  • auriferous reef AU

    CONT: ... the auriferous reefs and cements of the Tuapeka district, in New Zealand, are partially of Lower Carboniferous age. ... in certain places they form the country in which quartz reefs carrying gold and other minerals have been found.
    OBS: reef: ... a metalliferous mineral deposit, especially gold bearing quartz.
    OBS: reef: term used in Australia, New Zealand, and South Africa.

  • synonyme : gold reef AU

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines d'or et d'argent

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32eb350c7dd3b8cf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data