traitement de survie

Désignations

français	traitement de survie (correct,masculine noun) OBS: Y sont comprises l'hydratation et l'alimentation artificielles. synonyme : traitement vital (correct,masculine noun) synonyme : traitement essentiel au maintien de la vie (correct,masculine noun) synonyme : intervention de survie (correct,feminine noun) synonyme : intervention vitale (correct,feminine noun) synonyme : intervention essentielle au maintien de la vie (correct,feminine noun) synonyme : traitement visant la prolongation de la vie (correct,masculine noun) synonyme : intervention visant la prolongation de la vie (correct,feminine noun)
anglais	life-sustaining treatment (correct) OBS: It includes artificial nutrition and hydration. synonyme : life-prolonging treatment (correct) synonyme : life-preserving treatment (correct) synonyme : life-sustaining therapy (correct) synonyme : life-prolonging therapy (correct) synonyme : life-sustaining procedure (correct) synonyme : life-sustaining intervention (correct) synonyme : life-prolonging intervention (correct)
espagnol	tratamiento para prolongar la vida (correct,masculine noun) synonyme : tratamiento para alargar la vida (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Acte médical visant à retarder la mort d'un patient.
anglais: [A medical measure] that [has] the potential to postpone [a] patient's death.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Traitements non chirurgicaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-32f5268c4eb6a072/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.