agréments de la campagne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • agréments de la campagne (masculine noun,plural)

    OBS: L'emploi de «aménités» au pluriel pour désigner des éléments de confort est, comme «facilities», un américanisme (amenities).
    OBS: agréments de la campagne; aménités rurales : termes extraits du «Glossaire de l’agriculture» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.

  • synonyme : aménités rurales déconseillé (avoid,anglicism,see observation,feminine noun,plural)
anglais
  • agro-amenities (correct,plural)

    OBS: agro-amenities; rural amenities: terms extracted from the “Glossaire de l’agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

  • synonyme : rural amenities (correct,plural)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Aménagements ruraux (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-331b030171766999/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data