anhydre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • anhydre (correct,adjective)
  • synonyme : sec au four
  • synonyme : séché au four
  • synonyme : sec absolu
anglais
  • oven-dry (correct)

    CONT: ... wood is said to be bone dry when it ceases to lose weight after drying in an oven at 100°C.
    OBS: bone dry: According to the Department of Energy, Mines and Resources in its publication: ""Tree Power. An Assessment of the Energy Potential of Forest Biomass in Canada"", 1978, p. 35, oven-dry wood has a higher moisture content (8%) than bone dry wood (0%).

  • synonyme : ovendry (correct)
  • synonyme : bone dry (see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qualifie le bois qui a été séché au four à 103° [+ ou -] 2 °C (207° [+ ou -] 4 °F) jusqu'à ce que son poids reste constant.
anglais
Of wood dried to constant weight in a ventilated oven at a temperature above the boiling point of water, generally 103 [+ or -] 2C°.

Classement

Collections

Domaines

  • Séchage du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-332d65a34cadc2ad/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data