atelier fermé tempéré

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • atelier fermé tempéré (correct,masculine noun)
  • synonyme : atelier fermé modifié déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais
  • modified closed shop (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Forme de sécurité Syndicale en vertu de laquelle un employeur n'embauche que des membres du syndicat comme dans l'atelier fermé, mais à condition que celui-là puisse lui fournir des candidats au moment de la demande ou dans un délai donné. S'il en est incapable, l'employeur est libre d'embaucher une personne de son choix qui deviendra éventuellement membre du syndicat.
anglais
Any contract which requires a closed shop but exempts certain groups of employees from the union membership requirement, such as present employees who are not members or employees who have been with the company for a minimum period of time.

Classement

Collections

Domaines

  • Conventions collectives et négociations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-338c66b1c8c38db4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data