système de contrôle automatique de bâtiments

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système de contrôle automatique de bâtiments (correct,masculine noun)
  • SCAB abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • building automation system (correct)

    CONT: The building automation system (BAS) core functionality is to keep building climate within a specified range, light rooms based on an occupancy schedule, monitor performance and device failures in all systems and provide malfunction alarms. Automation systems reduce building energy and maintenance costs compared to a non-controlled building.

  • BAS abrév. (correct)
espagnol
  • sistema de automatización de edificios (correct,masculine noun)

    CONT: El sistema de automatización de edificios es un término general (que también se conoce como sistema de gestión de edificios) que se utiliza para referirse a una amplia gama de sistemas computarizados de control de edificios [...].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Immobilier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33a5240b0c1a9c42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data