grains de semence certifiés

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • grains de semence certifiés (correct,masculine noun,plural)

    OBS: semence certifiée : semence issue d'une semence de Sélectionneur, Select, Fondation ou Enregistrée, produite de manière a maintenir une identité et une pureté génétiques satisfaisantes sous la surveillance et l'approbation de l'Association canadienne des producteurs de semences.
    OBS: Tiré d'une liste de définitions publiée par l'Association canadienne de producteurs de semences, 1973, no 6, p. 3.

anglais
  • certified seed grain (correct)

    OBS: certified seed: The approved progeny of Breeder, Select Foundation or Registered seed so managed as to maintain satisfactory genetic identity and purity.
    OBS: Canadian Seed Growers Association, 1973, no. 6, p. 3.

espagnol
  • grano para siembra certificado (masculine noun)
portugais
  • semente para semeadura certificada (correct,feminine noun)

    OBS: As sementes certificadas são produzidas por produtores e empresas especializadas. Esse tipo de semente é um pacote cujo conteúdo é composto por todos os genes que caracterizam a espécie e o ato do cultivo das sementes.

  • synonyme : semente para plantio certificada (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-33ab2f51bda94a1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data