ciselure

Désignations

français	ciselure (correct,feminine noun) OBS: Une fois le bloc façonné, les ciselures sont affinées et constituent les arêtes de la pierre. OBS: ciselure : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre.
anglais	chisel mark (correct) CONT: Chisel marks are clearly visible implying that the rock was cut by hand. The rock face has small holes in where pebbles may once have been situated, suggesting that this may be a pebble bed. OBS: chisel mark: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Surface plane de largeur variable - 2 à 3 cm - réalisée au ciseau sur les bords de la pierre, qui sert de référence pour le dégauchissage des faces.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Pierres de taille et moellons (Carrières)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34458ba5879703ac/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.