grille métallique à enroulement

Désignations

français	grille métallique à enroulement (correct,feminine noun) OBS: [Grilles] Désigne aussi divers équipements de fermeture et de protection de larges baies, telles que les devantures de locaux commerciaux; ces grilles, parfois préférées aux rideaux métalliques à enroulement horizontal, sont souvent de type extensible, sur rails fixes haut et bas, les barreaux étant assemblés par des croisillons déformables à glissières. synonyme : grille métallique à enroulement horizontal (feminine noun)
anglais	rolling grille door (correct) synonyme : coiling grille door (correct)

français

grille métallique à enroulement (correct,feminine noun)
OBS: [Grilles] Désigne aussi divers équipements de fermeture et de protection de larges baies, telles que les devantures de locaux commerciaux; ces grilles, parfois préférées aux rideaux métalliques à enroulement horizontal, sont souvent de type extensible, sur rails fixes haut et bas, les barreaux étant assemblés par des croisillons déformables à glissières.
synonyme : grille métallique à enroulement horizontal (feminine noun)

anglais

rolling grille door (correct)
synonyme : coiling grille door (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A vertically moving rolling door with a grille which is guided in a track, and a horizontally mounted overhead rolling mechanism.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Ouvertures (Éléments du bâtiment)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-344c2eb0f777e2dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.