spectromètre satellitaire infrarouge

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • spectromètre satellitaire infrarouge (correct,masculine noun)

    OBS: Il [spectromètre] comprenait huit détecteurs dotés d'un système optique Fastie-Ebert et avait un champ de vision de 12 degrés.
    OBS: Reproduit de ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco"", avec l'autorisation de l'Unesco.

  • synonyme : spectromètre à infra-rouges pour satellites (masculine noun)
  • synonyme : spectromètre spatial à infrarouge (masculine noun)
  • SIRS abrév. (masculine noun)
  • synonyme : satellite équipé d'une spectromètre à infrarouge déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • satellite infrared spectrometer (correct)

    CONT: SIRS was flown on Nimbus-3 and -4 launched in April 1969 and April 1970, and was a forerunner of the HIRS-2 operational instrument on the TIROS-N satellites since 1978.
    OBS: It [spectrometer] had eight detectors, Fastie-Ebert optics, and a 12-degree field of view.

  • synonyme : satellite infra-red spectrometer (correct)
  • SIRS abrév. (correct)
espagnol
  • espectrómetro infrarrojo de satélite (masculine noun)

    OBS: Comprendía ocho sensores dotados de un sistema óptico Fastie-Ebert y tenía un campo de visión de 12 grados.
    OBS: Reproducido del ""Titles, Names and Acronyms related to the activities of the International Oceanographic Commission of Unesco"", con la autorización de Unesco.

  • synonyme : espectrómetro satelital infrarrojo (masculine noun)
  • synonyme : satélite dotado de espectrómetro infrarrojo (feminine noun)
  • SIRS abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Spectromètre à fentes, utilisé pour la première fois à bord de Nimbus 3 pour effectuer des sondages atmosphériques de la température.
anglais
A grating spectrometer, first carried on Nimbus 3, to obtain temperature soundings of the atmosphere.
espagnol
Espectrómetro de hendiduras utilizado por primera vez a bordo del Nimbus 3 para efectuar sondeos atmosféricos de la temperatura.

Classement

Collections

Domaines

  • Météorologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3489b542f78ab452/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data