plateforme de coopération maritime

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plateforme de coopération maritime (correct,feminine noun)

    CONT: La proposition de la Chine entourant la création d’une plateforme de coopération maritime en Asie de l’Est témoigne d’une concession quant à son ancienne position, qui consistait à refuser toute négociation avec l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ANASE) et à tenter plutôt d’accroître et d’améliorer la coopération par des négociations bilatérales.

anglais
  • maritime cooperation platform (correct)

    CONT: China’s proposal for an East Asia maritime cooperation platform reflects a concession to a previous position to not negotiate with ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) as a bloc but instead, to enhance maritime cooperation through bilateral negotiations.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisations maritimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-34ba6d1b6e3eebba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data