syndrome carotidien

Désignations

français	syndrome carotidien (correct,masculine noun) CONT: Le syndrome carotidien est constitué de douleurs irradiant dans le territoire carotidien externe ou interne, avec parfois des phénomènes ischémiques à la rotation de la tête. OBS: G45.1 : code de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes.
anglais	carotid artery syndrome (correct) OBS: G45.1: code used in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.
espagnol	síndrome de la arteria carótida (correct,masculine noun) CONT: El síndrome de Eagle, también conocido como el síndrome estiloide, síndrome de la arteria carótida o síndrome del proceso estiloide alargado y osificado, consiste en el alargamiento del proceso estiloide o en la hosificación del ligamento estilóideo, [que produce] dolores estimulados por los nervios cranianos y sensoriales. CONT: G45.1: código de la Clasificación Estadística Internacional de Enfermedades y Problemas Relacionados con la Salud. synonyme : síndrome de Eagle (correct,masculine noun) synonyme : síndrome estiloide (correct,masculine noun) synonyme : síndrome del proceso estiloide alargado y osificado (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-352afa2aaa57c067/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.