bruit noir

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bruit noir (proposal,masculine noun)

    OBS: bruit : ensemble de perturbations, généralement incohérentes, de toute nature et de toute origine venant se superposer à un élément utile.
    OBS: bruit noir : créé par analogie à bruit blanc, bruit coloré, bruit rose, etc.

anglais
  • black noise (correct)

    CONT: ... beyond brown, black noise lurks, with a power spectrum proportional to f-[subscript bêta] with [bêta] > 2 .... Black-noise phenomena govern natural and unnatural catastrophes like floods, droughts, bear markets, and various outrageous outages, such as those of electrical power. Because of their black spectra, such disasters often come in clusters.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Infographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-355cc189e7450316/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data