funérarium

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • funérarium (correct,masculine noun)

    OBS: salon funéraire; salon mortuaire : termes très courants en Amérique du Nord.
    OBS: funérariums : pluriel.

  • synonyme : salon funéraire (correct,masculine noun)
  • synonyme : salon mortuaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : résidence funéraire (correct,feminine noun)
  • synonyme : chambre funéraire (correct,feminine noun)
anglais
  • funeral home (correct)
  • synonyme : funeral parlour (correct)
  • synonyme : funeral parlor (correct)
  • synonyme : chapel of rest GB

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Établissement [...] où le corps d'une personne décédée est transporté pour y être mis en bière et où la famille et les amis se réunissent avant les obsèques.
anglais
An establishment with facilities for the preparation of the dead for burial or cremation, for the viewing of the body, and for funerals.

Classement

Collections

Domaines

  • Pompes funèbres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3570883ec1359d19/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data