interpanneau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • interpanneau (correct,masculine noun)

    CONT: La marge plus large entre les panneaux d'une planche porte le nom de bande inter-panneaux.
    CONT: L'anneau de fer, symbole de l'engagement de l'ingénieur, constitue l'élément principal de cette paire de timbres tête bêche, le motif de l'un étant complètement inversé par rapport à l'autre - la première émission du genre dans la philatélie canadienne. Une bande inter-panneaux figure au centre du feuillet.
    CONT: 1 centime vert foncé en bloc de 8 interpanneaux (trace de pli dans l'interpanneau et point clair entre les 2 timbres supérieurs), belles marges régulières, neuf pleine gomme d'origine. Bloc excessivement rare et de grande fraîcheur.

  • synonyme : bande inter-panneaux (correct,feminine noun,less frequent)
anglais
  • gutter (correct,noun)

    OBS: Not to be confused with margin (q.v.).

  • synonyme : inter pane gutter (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The marginal paper between two unsevered panes of stamps printed side by side or one above the other ...

Classement

Collections

Domaines

  • Timbres et oblitération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35980d149727b665/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data