souffleur de suie

Désignations

français	souffleur de suie (correct,masculine noun) OBS: Cette opération s'effectue automatiquement une fois par jour dans les raffineries.
anglais	soot blower (correct) OBS: They are of 2 types: fixed rotary and retractable.
espagnol	sopla-hollín (correct,masculine noun) synonyme : soplador de hollín (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dans les fours de radiation, appareil servant à nettoyer la suie.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Fumisterie et brûleurs

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-361a7ee06f215a80/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.