épreuve pratique

Désignations

français	épreuve pratique (correct,feminine noun) CONT: Championnat International de Travail de la F.C.I. [Fédération Cynologique Internationale] pour les races de chiens de chasse et d'utilité, pour lesquelles des épreuves pratiques sont organisées sous le patronage de la F.C.I. OBS: Il est à noter que le terme anglais «field trial» est employé dans Le Guide Marabout des chiens pour décrire cette notion.
anglais	field trial (correct,noun) OBS: [A field trial is] a trial of sporting dogs or working sheepdogs.

français

épreuve pratique (correct,feminine noun)
CONT: Championnat International de Travail de la F.C.I. [Fédération Cynologique Internationale] pour les races de chiens de chasse et d'utilité, pour lesquelles des épreuves pratiques sont organisées sous le patronage de la F.C.I.
OBS: Il est à noter que le terme anglais «field trial» est employé dans Le Guide Marabout des chiens pour décrire cette notion.

anglais

field trial (correct,noun)
OBS: [A field trial is] a trial of sporting dogs or working sheepdogs.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Compétition réelle ou simulée pour chiens de chasse au cours de laquelle ces derniers sont jugés pour leur habileté à sentir le gibier, le pointer, le faire lever et rapporter le trophée à leur maître.
anglais: A competition for hunting dogs held under actual or simulated hunting conditions in which the dogs are judged on such traits as scenting, pointing, flushing, and retrieving.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Chasse et pêche sportive

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36464565e4d3cf1f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.