gratteur de reprise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gratteur de reprise (correct,masculine noun)

    OBS: Engins de reprise au tas. [...] Les gratteuses à chaîne: Ces appareils sont constitués par un bras inclinable supportant une chaîne sans fin dotée, à intervalles réguliers, de dispositifs de raclage (tasseaux, dents, godets) travaillant le tas de haut en bas. Le produit se trouve ainsi dirigé vers la base du tas. Là un transporteur à bande longeant celui-ci recueille les matières grattées.
    OBS: gratteur: (Manutention) Appareil constitué par un bâti supportant des chaînes sans fin sur lesquelles sont fixés des godets, et utilisé pour la reprise au tas de matériaux en poudre ou en granulés, tels que sable, produits chimiques, etc.

  • synonyme : gratteur de reprise au tas (proposal,masculine noun)
  • synonyme : gratteur de reprise au stock (correct,masculine noun)
anglais
  • reclaiming scraper (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Manutention continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36513e79591f777a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data