fourreau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fourreau (correct,masculine noun)
  • synonyme : chaussette (feminine noun)
anglais
  • luff sleeve (correct)

    CONT: The Wing is a revolutionary new way of replacing the traditional flexible mast enclosed in a luff sleeve.

  • synonyme : mast sleeve (correct)
espagnol
  • funda de mástil (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Étui pratiqué dans la voile où vient se loger le mât.
anglais
Long pocket sewn into the front of the sail where the mast inserts.

Classement

Collections

Domaines

  • Ski nautique et surfing

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-365343cf68c3e2a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data