résurgence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • résurgence (correct,feminine noun)

    CONT: En faisant résurgence dans les eaux de surface, les eaux souterraines permettent, très souvent, le maintien du régime hydrique des cours d'eau.
    OBS: La résurgence est un des deux cas de sources vauclusiennes, l'autre étant l'exsurgence.

anglais
  • resurgence (correct)

    CONT: A resurgence marks the emergence of a substantial flow of karst water that had previously travelled some distance underground in limestone rocks, having commenced its journey as a surface stream.

espagnol
  • resurgencia (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Réapparition d'un cours d'eau à la suite d'un parcours souterrain dans le karst.
anglais
The reappearance at the surface of a stream which originated on impermeable rock but which disappears underground on reaching calcareous strata.
espagnol
Reaparición, por encima del suelo, al final de su recorrido subterráneo, de una corriente de agua superficial que había desaparecido bajo tierra.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-367dcf803cab91a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data