Aide d'urgence du Canada pour le loyer commercial

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Aide d'urgence du Canada pour le loyer commercial (correct,feminine noun)

    OBS: [L'AUCLC] fournira des prêts, y compris des prêts à remboursement conditionnel, à des propriétaires d'immeubles commerciaux. En retour, ceux-ci abaisseront ou annuleront le loyer d'avril (de manière rétroactive), de mai et de juin [2020] des petites entreprises qui sont leurs locataires.

  • synonyme : Aide d'urgence pour le loyer commercial (unofficial,feminine noun)
  • AUCLC abrév. (correct,feminine noun)
anglais
  • Canada Emergency Commercial Rent Assistance (correct)

    OBS: The [CECRA] will seek to provide loans, including forgivable loans, to commercial property owners who in turn will lower or forgo the rent of small businesses for the months of April (retroactive), May and June, [2020].

  • synonyme : Emergency Commercial Rent Assistance (unofficial)
  • CECRA abrév. (correct)
espagnol
  • Ayuda de Emergencia de Canadá para los Alquileres Comerciales (correct,feminine noun)
portugais
  • Ajuda de Emergência do Canadá para Locação Comercial (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des biens et de la propriété (droit civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-370134dda4a64309/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data