fourreau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fourreau (correct,masculine noun)

    CONT: Des fourreau résilients protègeront, dans la traversée des murs et planchers, toutes les canalisations [...]

anglais
  • sheath (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gaine tubulaire souple ou semi-rigide dans laquelle on fait passer les câbles et canalisations, dans leur traversée des parois, cloisons, murs et planchers, afin de les protéger et de les désolidariser des maçonneries.
anglais
Any of various covering or supporting structures that are applied like or resemble in appearance or function the sheath of a blade...

Classement

Collections

Domaines

  • Isolation et acoustique architecturale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-376484929f8374c2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data