règlement des conflits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • règlement des conflits (correct,masculine noun)

    CONT: [...] et qui soit à la fois un mécanisme de collaboration, de consultation, de prévention et de règlement des conflits, voire un instrument de maintien de la paix.
    OBS: règlement des conflits : terme tiré du lexique «Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève.

anglais
  • conflict resolution (correct)

    CONT: ... a key mechanism for cooperation, consultation, conflict prevention and resolution, and possibly peacekeeping.
    OBS: conflict resolution: term extracted from the ""Disarmament and Peace Keeping"" glossary with the permission of the United Nations Office at Geneva.

espagnol
  • resolución de conflictos (correct,feminine noun)

    CONT: Dentro de sus propuestas específicas , la Declaración y el Plan de Acción instan a las Naciones Unidas a constituir un cuerpo de por lo menos 50 mediadores profesionalmente preparados para la prevención más efectiva de los conflictos y colaborar en la detección de señales de conflicto, en tareas de mediación en la resolución de conflictos.

portugais
  • resolução de conflitos (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Opérations de maintien de la paix

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3765f7a958141786/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data