technique de maniement du ballon

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • technique de maniement du ballon (correct,feminine noun)

    OBS: La vitesse de maniement du ballon se déduit généralement en tenant compte du nombre de contrôles effectués pour maîtriser le ballon avant chaque action.

anglais
  • ball handling technique (correct)
  • synonyme : ball technique (correct)
espagnol
  • técnica de manejo del balón (correct,masculine noun)

    OBS: La capacidad para manipular el balón y prepararlo para otras técnicas (tales como disparar o hacer un pase) es una de las más esenciales en el fútbol. Casi todos los jugadores famosos son conocidos por tener un gran manejo del balón. [...] El manejo del balón tiene dos categorías principales, recepción y control. La recepción es redirigir el balón a un punto donde se pueda disparar o driblar en el toque siguiente, mientras el control es detener el balón por completo amortiguando su desplazamiento.

portugais
  • técnica de manipulação da bola (correct,feminine noun)

    OBS: Existem várias técnicas para conduzir a bola, que são efetuadas essencialmente com um dos pés... A condução de bola é uma técnica importantíssima da construção de 90% do processo ofensivo...

  • synonyme : técnica de condução de bola (correct,feminine noun)
  • synonyme : manuseio da bola (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Ejercicios que se practican con diferentes partes del cuerpo, como el pie, el muslo, el pecho, la cabeza, la pierna, con el propósito de controlar el balón.

Classement

Collections

Domaines

  • Soccer (Europe : football)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3786309aa978e583/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data