mirin

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mirin (correct,masculine noun)

    CONT: Le mirin est communément utilisé dans les plats grillés et mijotés, les sauces et les bouillons.

anglais
  • mirin (correct)

    OBS: mirin: The synthetic type has a poor flavour, a low alcohol content, and a chemical taste, which make it unpalatable to drink as an alcoholic beverage.

espagnol
  • mirin (correct,masculine noun)

    OBS: Licor de arroz que se utiliza en la cocina japonesa.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Vin de riz légèrement sucré de couleur ambre avec un taux d'alcool très faible [...] surtout utilisé en cuisine.
anglais
A rice wine used as a flavouring in Japanese cookery.

Classement

Collections

Domaines

  • Plats cuisinés

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37f77cf00651d2fd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data