de canettes aux manettes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • de canettes aux manettes (noun phrase,feminine noun,plural)

    CONT: Tout le monde, dans l'Aéronavale, sait bien qu'il faut attendre un certain temps avant de passer des «canettes aux manettes».

anglais
  • bottle to throttle (correct,noun phrase)

    CONT: Eight hours, bottle to throttle: That's how long the Federal Aviation Authority in the U.S. gives pilots to sober up before they fly. Airlines make that 12 hours.
    CONT: The ""bottle to throttle"" time is a well-known principle within the Fleet Air Arm.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Aviation commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-37feca52a06995cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data