serment du couronnement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • serment du couronnement (correct,masculine noun)

    CONT: Lors de la cérémonie, l'archevêque de Canterbury présente d'abord le nouveau souverain à l'auditoire, qui l'acclame. Le souverain prononce le serment du couronnement.

  • synonyme : serment du sacre (correct,masculine noun)
anglais
  • coronation oath (correct)

    CONT: There are several stages to the [coronation] service: ... The oath: The sovereign swears to uphold the law and the Church of England.

  • synonyme : oath (correct,noun)
espagnol
  • juramento de coronación (correct,masculine noun)
  • synonyme : juramento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit constitutionnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3811a0e41fb7b966/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data