extrait fluide

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • extrait fluide (correct,masculine noun)

    CONT: les extraits fluides, dits encore «à poids égal» ou «américains», liquides obtenus par deux épuisements successifs, de telle sorte que le produit obtenu corresponde poids pour poids à la plante employée pour sa préparation [...]

  • synonyme : extrait à poids égal (correct,masculine noun)
  • synonyme : extrait américain (correct,masculine noun)
  • synonyme : extrait liquide (masculine noun)
anglais
  • fluidextract (correct)
  • synonyme : fluid extract (correct)
  • synonyme : fluidextractum (correct)
  • synonyme : liquid extract (correct)
espagnol
  • extracto fluido (masculine noun)
  • synonyme : extracto líquido (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A liquid preparation of a drug dissolved in alcohol in a concentration such that one milliliter of the solution contains the extracted material from one gram of the drug source.

Classement

Collections

Domaines

  • Pharmacie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-382ee0f83069375d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data