poteau de saut

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poteau de saut (correct,masculine noun)

    CONT: La barre transversale est placée sur les supports des montants pour les sauts en hauteur et à la perche.
    CONT: Le sauteur a la possibilité de déplacer les poteaux de saut en avant ou en arrière de la boîte afin que le point le plus haut qu'il atteint se trouve situé au-dessus de la barre.

  • synonyme : montant (correct,masculine noun)
anglais
  • upright (correct,noun)

    CONT: The vertical uprights or standards shall be at least twelve feet and not more than thirteen feet, 2.25 inches apart.
    CONT: Any style or kind of uprights or posts may be used, provided they are rigid.
    OBS: High jumping and pole vaulting.

  • synonyme : jumping upright (correct,noun)
  • synonyme : post (correct,noun)
  • synonyme : jumping standard (correct)
  • synonyme : standard (correct,noun)
espagnol
  • poste de salto (correct,masculine noun)

    OBS: Altura, Pértiga.

  • synonyme : saltómetro (correct,masculine noun)
  • synonyme : montante (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-389799ccd7f24f28/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data