moteur à injection directe d'essence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moteur à injection directe d'essence (correct,masculine noun)

    CONT: Comme son nom le laisse entendre, un moteur à injection directe d'essence (IDE) est caractérisé par l'injection directe du carburant dans la chambre de combustion. Cette technologie a l'avantage principal de permettre le fonctionnement du moteur avec plus d'air et moins de carburant. Il en résulte une réduction de la consommation de carburant pouvant atteindre 15 % par rapport à celle des moteurs traditionnels.
    OBS: Les constructeurs Mitsubishi, Toyota et Nissan offrent tous des moteurs à quatre temps à injection directe d'essence sur le marché japonais.

  • synonyme : moteur à essence à injection directe (correct,masculine noun)
  • synonyme : moteur essence à injection directe (correct,masculine noun)
  • synonyme : moteur GDI (correct,masculine noun)
  • synonyme : moteur IDE (correct,masculine noun)
anglais
  • gasoline direct injection engine (correct)

    OBS: [Gasoline] is injected directly above the piston instead of in the intake manifold. The advantage is a better combustion, lower consumption and gas emission.
    OBS: Mitsubishi, Toyota and Nissan all market four-stroke GDI engines in Japan.

  • synonyme : GDI engine (correct)
  • synonyme : gasoline direct-injection engine (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Moteur (Véhicules automobiles)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39738bf5b7d1bbf6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data