équipement de secours et de survie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équipement de secours et de survie (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: [Plan de vol OACI], Case 19 : [...] Équipement de secours et de survie : Ne précisez que si ces équipements sont portatifs et autonomes.
    OBS: équipement de secours et de survie : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.

anglais
  • emergency and survival equipment (correct)

    CONT: Instructions for Completing the ICAO Form: Item 19 ... under Emergency and Survival Equipment, no entry (all frequencies listed apply).

espagnol
  • equipo de emergencia y de supervivencia (correct,masculine noun)

    CONT: Considerará [el operador] que exista el equipo de emergencia y de supervivencia adecuados a la operación y al número de personas a bordo.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sécurité (Transport aérien)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-399796f7f412ab5f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data