réacteur à biomasse fixée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réacteur à biomasse fixée (correct,masculine noun)

    OBS: Par opposition à «réacteur à lit expansé» ou «réacteur à culture libre».
    OBS: Dans un réacteur à biomasse fixée, on peut compenser la faible vitesse d'épuration par les fortes concentrations de décomposeurs [...]. Deux types de contacteurs sont utilisés : a) le réacteur à lit fixe; b) le réacteur à lit expansé.
    OBS: Les termes «réacteur à culture fixe» et «réacteur à culture fixée» ont été proposés à partir des expressions «procédé à culture fixe» et «cultures fixées» tirées des contextes qui suivent. Il est à noter que le mot «culture» veut dire «culture de microorganismes», ou «culture microbienne».

  • synonyme : réacteur à culture fixe (correct,proposal,masculine noun)
  • synonyme : réacteur à culture fixée (proposal,correct,masculine noun)
anglais
  • fixed-film reactor (correct)

    CONT: The addition of inert media to support fixed film biomass growth in activated sludge aeration tankage offers the potential for cost-effective upgrading of municipal wastewater treatment systems.

  • synonyme : fixed film secondary treatment system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A biological treatment process in which a biological film adheres to a solid medium - e.g. a trickling filter or rotating biological contactor.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et outillage (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-399eb2ee67aa900b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data