kilomètre-assiette

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • kilomètre-assiette (correct,masculine noun)
  • synonyme : kilomètre-aliment (correct,masculine noun)
  • synonyme : kilomètre alimentaire déconseillé (avoid,calque,masculine noun)
anglais
  • food kilometre CA
  • synonyme : food mile US GB
espagnol
  • kilómetro alimentario (correct,masculine noun)

    CONT: Los kilómetros alimentarios de un producto expresan el impacto medioambiental del mismo en gramos o kilogramos de CO2 [dióxido de carbono] generados por el transporte aéreo, marítimo o por carretera.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Distance parcourue par une denrée entre l'endroit où elle est produite (lieu de croissance) et son arrivée dans l'environnement du consommateur.
anglais
The distance food travels from where it is grown to where it is ultimately purchased or consumed by the end user.
espagnol
Distancia recorrida por un alimento desde el lugar en el que se produce hasta que llega al consumidor.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie de l'alimentation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39b317bcb24d3ffa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data