donnée analogique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • donnée analogique (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: donnée analogique : terme habituellement utilisé au pluriel.
    OBS: donnée analogique : terme normalisé par la CSA International et l'ISO.

anglais
  • analog data (correct,standardized)

    CONT: Remote sensing has evolved greatly since the days of Galileo. The transition from analog data to digital data has created an explosion in the amount of information obtained from remote sensing platforms.
    OBS: analog data: term standardized by CSA International and ISO.

  • synonyme : analogue data (correct)
espagnol
  • dato analógico (correct,masculine noun)

    CONT: Datos analógicos: valores continuos dentro de un intervalo (sonido, vídeo). Datos digitales: valores discretos (texto, enteros).
    OBS: dato analógico: término generalmente utilizado en plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Donnée représentée par une grandeur physique considérée comme variant de façon continue, et dont la valeur est directement proportionnelle à la donnée ou à une fonction appropriée de cette donnée.
anglais
Data represented by a physical quantity that is considered to be continuously variable and whose magnitude is made directly proportional to the data or to a suitable function of the data.
espagnol
Representación física de una información, caracterizada por la relación exacta que existe entre la misma y la información original, aunque ésta sea de tipo diferente a la analógica producida.

Classement

Collections

Domaines

  • Théorie de l'information

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39c1387b76520bc4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data