traitement dirigé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • traitement dirigé (correct,masculine noun)
  • synonyme : application dirigée (correct,feminine noun)
  • synonyme : traitement localisé (correct,masculine noun)
anglais
  • directed spray treatment (correct)

    OBS: The English does not specify that the chemical used is non-selective; this, however, may be inferred from the necessity of directing the spray away from the crop.

  • synonyme : directed application (correct)
espagnol
  • tratamiento discriminado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
S'agissant de pesticides, et notamment d'insecticides et acaricides, traitement dont l'application est limitée aux parties de l'hôte affectées par le parasite.
anglais
Precise application to a specific area or plant organ, such as to a row or bed or to the leaves or stems of plants.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-39f48982587b0cf2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data