définition de cas

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • définition de cas (correct,feminine noun,standardized)

    CONT: Une définition de cas peut être fondée sur des critères cliniques ou biologiques, ou les deux, ou sur un système dans lequel des points sont accordés pour chaque critère correspondant aux caractéristiques de la maladie.
    OBS: définition de cas : désignation normalisée par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

anglais
  • case definition (correct,standardized)

    CONT: A case definition is an essential epidemiological tool for identifying ill individuals exposed to a risk factor (e.g., an event, location or specific food). The definition may therefore incorporate elements of time, place or person.
    OBS: case definition: designation standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

espagnol
  • definición de caso (correct,feminine noun)
portugais
  • definição de caso (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble de critères permettant de déterminer si une personne est atteinte d'une maladie donnée.
anglais
A set of criteria for determining whether a person has a given disease.

Classement

Collections

Domaines

  • Maladies humaines diverses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a7840cb7f60293e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data