jeune entreprise

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jeune entreprise (correct,feminine noun)

    CONT: Une entreprise en démarrage est une entreprise dans les premiers stades de développement.
    OBS: Les jeunes pousses se rencontrent en particulier dans les secteurs de pointe tels que la biotechnique et les techniques d'information.
    OBS: Selon la majorité des sources consultées, une entreprise est considérée comme une «jeune entreprise» jusqu'à environ trois ans d'existence.

  • synonyme : jeune pousse FR
  • synonyme : entreprise en démarrage (correct,feminine noun)
  • synonyme : entreprise en développement (correct,feminine noun)
  • synonyme : start-up FR déconseillé
anglais
  • start-up (correct)
  • synonyme : startup (correct)
  • synonyme : start-up company (correct)
  • synonyme : startup company (correct)
  • synonyme : startup firm (correct)
  • synonyme : start-up firm (correct)
espagnol
  • empresa emergente (correct,feminine noun)

    OBS: empresa emergente: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda ""empresa emergente"" como alternativa al anglicismo ""start-up"".

  • synonyme : compañía nueva (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A business or enterprise that is in the process of beginning, or that has just been established ...
espagnol
Sociedad que, pese a su juventud y falta de recursos, consigue obtener buenos resultados en el mercado y pasa a ser impulsada por otros inversores o absorbida por empresas ya consolidadas.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie de l'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b30fb144f00197d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data