adrénaline

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • adrénaline (correct,feminine noun)

    CONT: L'adrénaline est [une hormone] produite au niveau de la glande médullosurrénale et par les neurones du système nerveux central et sympathique, où elle joue le rôle de neurotransmetteur. Elle est stockée dans des vésicules sécrétoires de cellules appelées chromaffines.
    OBS: Selon Le Grand Robert de la langue française, le terme «épinéphrine» est un anglicisme.

  • synonyme : épinéphrine déconseillé (avoid,anglicism,feminine noun)
anglais
  • epinephrine (correct)

    OBS: The active sympathomimetic hormone from the adrenal medulla in most species. It stimulates both the alpha- and beta- adrenergic systems, causes systemic vasoconstriction and gastrointestinal relaxation, stimulates the heart, and dilates bronchi and cerebral vessels. It is used in asthma and cardiac failure and to delay absorption of local anesthetics.

  • synonyme : adrenaline (correct)
espagnol
  • adrenalina (correct,feminine noun)

    CONT: La epinefrina o adrenalina es una hormona natural producida por las glándulas suprarrenales. [...] Produce relajación de los músculos en los pulmones permitiendo que el aire entre en el pulmón con mayor facilidad y estimula el corazón, aumentando la frecuencia cardiaca y el gasto cardiaco.

  • synonyme : epinefrina (correct,feminine noun)
  • synonyme : adrenina (feminine noun)
  • synonyme : hormona simpática (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Hormona de origen adrenal [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Système nerveux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b56d24e6a8f8c7b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data