ictère

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ictère (correct,see observation,masculine noun)

    OBS: L'usage semble privilégier le terme «ictère» en français et, en anglais, celui de «jaundice».
    OBS: Le terme ""ictère"" a été privilégié par le Comité de sémiologie médicale.

  • synonyme : jaunisse (correct,feminine noun)
anglais
  • jaundice (correct)

    OBS: jaundice: term recommended by the Medical Signs and Symptoms Committee.

  • synonyme : icterus (correct)
espagnol
  • ictericia (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Coloration jaune de la peau, de la sclérotique et des muqueuses, due à l'accumulation de bilirubine dans le sang.
anglais
A condition characterized by yellowness of skin and whites of eyes, mucous membranes, and body fluids due to deposition of bile pigment resulting from excess bilirubin in the blood (hyperbilirubinemia).
espagnol
Enfermedad que consiste en ciertos trastornos hepáticos que producen aumento de bilis en la sangre, y se manifiesta generalmente por la coloración amarilla de la piel y de las conjuntivas.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bb9461bdc9be63b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data