interrupteur du limiteur de pointage en site négatif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • interrupteur du limiteur de pointage en site négatif (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: interrupteur du limiteur de pointage en site négatif : terme uniformisé par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.
    OBS: interrupteur du limiteur de pointage en site négatif : s'applique au Leopard.

anglais
  • depression limit switch (correct)

    OBS: depression limit switch: Applies to the Leopard.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Interrupeur boulonné sur la paroi de la tourelle, à gauche du berceau, actionnant la soupape de l'interrupteur de pointage en site négatif afin de prévenir le contact entre le tube et la plage arrière du char.
anglais
A switch bolted to the turret wall to the left of the cradle, which actuates the depression lift valve, preventing the barrel from contacting the rear deck.

Classement

Collections

Domaines

  • Circuits électriques et coupe-circuits

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bcb6152c9535140/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data