lame de clivage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lame de clivage (correct,feminine noun)

    CONT: Une fois l'entaille faite, il ne reste plus au cliveur qu'à y loger la lame de clivage, parallèlement au plan de clivage, et à la frapper d'un coup sec à l'aide du marteau en fer ou en bois.

anglais
  • cleaver's blade (correct)

    CONT: A cleaver's blade is ... inserted into the notch, and when tapped acts as a wedge to part the stone in two.

  • synonyme : cleaving blade (correct)
  • synonyme : cleaver's knife
  • synonyme : cleaving knife

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Outil utilisé avec le maillet pour cliver un diamant.
anglais
A tool for cleaving.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bd337642390d30c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data