essai manqué

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essai manqué (correct,masculine noun)

    OBS: Dans une compétition d'haltérophilie.

anglais
  • no lift (correct)

    OBS: In a weightlifting competition.

espagnol
  • intento nulo (correct,masculine noun)

    OBS: En una competencia de levantamiento de pesas.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Essai jugé non valable par au moins deux des trois arbitres.
anglais
A lift that is judged unsuccessful by at least two of the three referees.
espagnol
Levantamiento que al menos dos de los tres árbitros consideran fallido.

Classement

Collections

Domaines

  • Haltérophilie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c9581ff04f8419b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data