régime de retraite hybride

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • régime de retraite hybride (correct,masculine noun)

    CONT: [Un] régime de retraite hybride [...] offre la meilleure composante concernant les prestations parmi ces choix : les prestations déterminées, ou [les cotisations déterminées. Ce] type de régime peut être considéré comme un régime à cotisation déterminée assorti d'un filet de sécurité sous la forme de prestations déterminées [...]
    OBS: régime de retraite hybride : désignation normalisée par l'Office québécois de la langue française en 1991.

  • synonyme : régime hybride (correct,masculine noun)
anglais
  • hybrid pension plan (correct)

    CONT: [The] hybrid pension plan ... provides the greater benefit component of either: the defined benefit, or the defined contribution. It can be viewed as a defined contribution plan with a defined benefit safety net ...

  • synonyme : hybrid plan (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Avantages sociaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3cb007af5647a7f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data