wagon de sûreté

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • wagon de sûreté (correct,masculine noun)
  • synonyme : wagon de protection (correct,masculine noun)
  • synonyme : wagon tampon (correct,masculine noun)
  • synonyme : wagon-tampon (correct,masculine noun)
  • synonyme : wagon-allonge (correct,masculine noun)
anglais
  • idler car (correct)
  • synonyme : buffer car (correct)
  • synonyme : idler (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Wagon utilisé pour protéger les chargements en surplomb [ou] placé entre deux wagons porteurs dont le chargement de grande longueur repose sur des pièces d'appuis ou des traverses pivotantes.
anglais
A freight car used to protect overhanging loads or used between carrying cars loaded with long material on bearing pieces or pivoted bolsters.

Classement

Collections

Domaines

  • Trafic marchandises (Transport par rail)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3cbc5a1e57bc309c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data