gravité du crime

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gravité du crime (correct,feminine noun)

    CONT: Le principe le plus important de la détermination de la sentence est celui de la proportionnalité (article 718.1 du Code criminel). Selon ce principe, la peine doit être proportionnelle à deux éléments : la gravité du crime et le degré de responsabilité de l'auteur du crime.

anglais
  • seriousness of the crime (correct)

    CONT: The consequence for the crime must be proportionate to the seriousness of the crime. That means that more serious crimes should have more serious consequences.

  • synonyme : severity of the crime (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Infractions et crimes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d1d8d52ad5b3263/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data