professionnel de la santé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • professionnel de la santé (correct,masculine noun)

    CONT: [...] par le passé, le financement des organisations du secteur de la santé passait directement par les praticiens de la santé; actuellement, il existe différents intermédiaires dans les relations entre les financiers du secteur de la santé et les dispensateurs de soins.
    OBS: professionnel de la santé; professionnelle de la santé : termes en usage aux Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC).

  • synonyme : professionnelle de la santé (correct,feminine noun)
  • synonyme : praticien de la santé (correct,masculine noun)
  • synonyme : praticienne de la santé (correct,feminine noun)
  • synonyme : professionnel des soins de santé (masculine noun)
  • synonyme : professionnelle des soins de santé (feminine noun)
anglais
  • health professional (correct,noun)

    OBS: health professional; health care professional; health care practitioner: terms in use at the Canadian Institutes of Health Research (CIHR).

  • synonyme : health care professional (correct,noun)
  • synonyme : health practitioner (correct,noun)
  • synonyme : health care practitioner (correct,noun)
  • synonyme : medical professional (correct,noun)
espagnol
  • profesional de la salud (correct,masculine and feminine noun)

    CONT: Los profesionales sanitarios desarrollan, entre otras, funciones en los ámbitos asistencial, investigador, docente, de gestión clínica, de prevención y de información y educación sanitarias.
    CONT: Para este trabajo sólo se ha incluido en los análisis a médicos y enfermeras entre los profesionales de la salud [...]
    OBS: Las profesiones sanitarias se estructuran en los siguientes grupos: a) De nivel Licenciado: las profesiones para cuyo ejercicio habilitan los títulos de Licenciado en Medicina, en Farmacia, en Odontología y en Veterinaria y los títulos oficiales de especialista en Ciencias de la Salud [...] b) De nivel Diplomado: las profesiones para cuyo ejercicio habilitan los títulos de Diplomado en Enfermería, en Fisioterapia, en Terapia Ocupacional, en Podología, en Óptica y Optometría, en Logopedia y en Nutrición Humana y Dietética [...]

  • synonyme : profesional sanitario ES

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A professional in one of the health care fields.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit de la santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d52a3ba3c35d080/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data