tonneau lent

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tonneau lent (correct,masculine noun)

    OBS: Cette figure comporte donc une période de vol inversé.

anglais
  • slow roll (correct)

    CONT: Slow rolls are flown normally on a straight line (one exception is rolls flown at the top of a loop). The roll rate has to be constant and the flight path must continue in a straight line. This requires constantly changing rudder and elevator control inputs throughout the roll.
    OBS: Not to be confused with an ""aileron roll.""

espagnol
  • tonel lento (correct,masculine noun)
portugais
  • tonneau lento (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Révolution complète de l'avion autour de son axe longitudinal.
portugais
Manobra acrobática [que] consiste em um rolamento lateral em torno do eixo longitudinal da aeronave.

Classement

Collections

Domaines

  • Pilotage et navigation aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d54539e1ff2180e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Buy us a coffee Explore the data